Engraved Tablet

There's a message engraved on this stone slab: "Once you've poisoned Jowkinson, go to the fountain Madrestam. You'll get rest of promised money." You're not sure the author is a native speaker of the Amaknian language. Close, but no cigar.